태국을 방문하면 반드시 체험해야 할 것이 바로 마사지입니다. 저렴한 가격, 고퀄리티 테라피, 피로 회복 효과로 인해 전 세계 여행자들이 애용하고 있죠. 하지만 마사지샵을 방문했을 때 언어 장벽으로 인해 당황하는 경우가 많습니다. 이 글에서는 마사지 받을 때 실제로 자주 사용되는 현지어 표현, 마사지 종류에 대한 기본 설명, 그리고 상황별 유용한 회화 예시까지 정리해드립니다. 이젠 태국어 몇 마디만 알아도, 자신 있게 마사지샵에 들어갈 수 있어요!
🔸 태국 마사지 종류 먼저 알기
| 💆♀️ 마사지 종류 | 태국어 | 설명 |
|---|---|---|
| 전통 타이 마사지 | นวดแผนไทย (누엇 펜 타이) | 스트레칭 + 지압 중심의 전신 마사지 |
| 오일 마사지 | นวดน้ำมัน (누엇 남만) | 아로마 오일로 부드럽게 몸을 풀어주는 마사지 |
| 발 마사지 | นวดเท้า (누엇 타오) | 발과 종아리를 집중적으로 마사지 |
| 어깨·목 마사지 | นวดคอ บ่า ไหล่ (누엇 커 바 라이) | 상체 위주 피로 해소용 마사지 |
🗣️ 마사지 받을 때 유용한 태국어 표현 TOP 15
| 상황 | 표현 (발음) | 의미 |
|---|---|---|
| 인사 | สวัสดีครับ/ค่ะ (사와디 크랍/카) | 안녕하세요 |
| 마사지 받고 싶어요 | อยากนวดครับ/ค่ะ (약 누엇 크랍/카) | 마사지 받고 싶어요 |
| 전통 마사지로 주세요 | ขอเป็นนวดแผนไทย (커 펜 누엇 펜 타이) | 전통 마사지로 주세요 |
| 오일 마사지로요 | ขอเป็นนวดน้ำมัน (커 펜 누엇 남만) | 오일 마사지로 주세요 |
| 발만 해주세요 | ขอแค่นวดเท้า (커 캐 누엇 타오) | 발 마사지만 해주세요 |
| 몇 시간이죠? | กี่ชั่วโมงครับ/ค่ะ (끼 츠아몽 크랍/카) | 몇 시간이죠? |
| 살살 해주세요 | เบาๆ หน่อยครับ/ค่ะ (바오바오 놔이 크랍/카) | 세지 않게 해주세요 |
| 조금 더 세게 해주세요 | แรงกว่านี้หน่อย (랭 콰 니 놔이) | 좀 더 세게 해주세요 |
| 아파요 | เจ็บครับ/ค่ะ (쩝 크랍/카) | 아파요 |
| 괜찮아요 | ไม่เป็นไรครับ/ค่ะ (마이 뻰 라이 크랍/카) | 괜찮아요 |
| 여기만 해주세요 | ตรงนี้เท่านั้น (뚱 니 타오 난) | 이쪽만 해주세요 |
| 얼마예요? | ราคาเท่าไหร่ (라카 타오라이) | 가격이 얼마예요? |
| 화장실 어디예요? | ห้องน้ำอยู่ไหน (홍남 유 나이) | 화장실 어디예요? |
| 감사합니다 | ขอบคุณครับ/ค่ะ (콥쿤 크랍/카) | 감사합니다 |
| 수고하셨어요 | ขอบคุณสำหรับการนวด (콥쿤 삼랍 간 누엇) | 마사지 감사합니다 |
💬 현장 시뮬레이션 예시 대화
상황 1 – 입장 시
🙋♀️ 여행자: สวัสดีค่ะ อยากนวดค่ะ (사와디카, 약 누엇카)
🙋♂️ 직원: นวดอะไรดีคะ? (누엇 아라이 디 카?) – 어떤 마사지 원하세요?
🙋♀️ 여행자: ขอเป็นนวดแผนไทย 1 ชั่วโมงค่ะ (커 펜 누엇 펜 타이, 1 츠아몽 카)
🙋♂️ 직원: ได้เลยค่ะ เชิญทางนี้ (다이 러이 카, 천 탕니) – 이쪽으로 오세요
상황 2 – 마사지 중간
🙋♀️ 여행자: เบาๆ หน่อยค่ะ (바오바오 놔이 카) – 살살 해주세요
🙋♂️ 직원: โอเคค่ะ (오케이 카)
🙋♀️ 여행자: ตรงนี้เท่านั้นค่ะ (뚱니 타오난 카) – 여기만 해주세요
🧼 마사지샵 이용 팁 & 예절
- 💸 팁: 보통 20~50바트 정도 (감사 표시로)
- 👕 복장: 전용 옷 제공, 편하게 방문 OK
- 📅 예약: 인기샵은 사전 예약 추천
- 🧽 위생: 수건/매트 관리 잘 되는지 확인
- ⏰ 시간: 오후 2~5시가 비교적 한산
✅ 결론: 태국어 몇 마디면 마사지가 더 편안해진다
마사지샵에서 긴장하지 않고 원하는 서비스를 받기 위해서는 간단한 현지어 표현 몇 가지만 익혀도 큰 도움이 됩니다. 정중한 표현, 원하는 강도, 부위, 시간 등을 직접 말할 수 있다면 더 정확하고 만족도 높은 마사지를 받을 수 있어요. 태국어에 익숙하지 않더라도, 이 글에 나온 표현 몇 가지만 외워서 사용해 보세요. 여행 중 피로를 제대로 풀고, 현지와의 소통도 즐기는 새로운 경험이 될 것입니다.